We wouldn’t ban Michael Phelps from the Olympics for his long arms — so why do we apply that logic to transgender athletes?